Acqua a zeffunno! piccole riflessioni

 Acqua a zeffunno!

Quanne more io!-

Acqua a zeffunno....

n´coppe a stu´fazzuletto

e terra; e" n´coppe a´sti

mimose.

Acqua a zeffunno!

acqua arravoglia e ´mbriaca

tutto ´o munno.- fa una sola

matassa e ´n travoglia

tutta sta´gente;

puleza stu fazzuletto e terra!

E fa turná stu munno comme

o´tempo antico.

cu´addore d´e mimose.

E pe´sunná, puorteme

chella´e tantu tiempe fa.

Acqua stamme...... ´a ´sentí;

nun´me´piace.... stu munno

arravugliato.

addó ´nu vicino nun conosce

a´ nato.

Addó regna  a malavita,e tanta

giuventú avvelenata.

Acqua... acqua...a zeffunno!!!

miez ´a stu ´mbruoglio e

munno!

Acqua fa turná o´mare bello

comm´é a´na vota.

puleza stu munno! ... ca

nunn´o trove!!!

Acqua....acqua ...dimme!

Ma... te´fusse ´mbriacata

pure tu ?

No tu si astemia..... acqua,

tu...tu nunn´te puó mbriacá !

Chella´é l´aria Napule...to

ddico.... io !

Acqua ...crideme io.... n´cé ´so

nato ! Stu´fazzuletto e terra

te´´mbroglia ´e ´´te ´mbriaca,

te sape arravugliá. Co´mare ´o

sole, a pizza.

Ma comme se po´ffá ! Acqua....

pure a´ te" riescene" a ´mbriacá !

Peró alla fine tu si l´acqua....pulita...

astemia...si nunne á sbruoglie tu sta

matassa, n´travugliate chi n´ce pó.

Acqua...scinne a ....zeffunno....e

puleza sti ´mbruoglie;

famme truvá, a via famme sunná

ca torno´a´casa mia. 

Sabine cakes " dedicated to a business colleague "